CVE-2024-10441 a été publiée dans NVD le 19 mars 2025. Elle est entrée au catalogue CISA KEV le 18 novembre 2026, avec une échéance au 21 novembre : trois jours.
Vingt mois entre la publication et la confirmation d'une exploitation, c'est long. Mais le profil de la faille explique qu'on la retrouve aujourd'hui : exécution de code à distance, sans authentification, sur un NAS — un équipement qui stocke des données et que beaucoup exposent sur Internet pour y accéder de l'extérieur.
La semaine dernière, on traitait déjà une autre faille DSM : l'injection SQL dans l'Auth API (CVE-2026-76954).
La vulnérabilité
| Champ | Valeur |
|---|---|
| CVE | CVE-2024-10441 |
| CVSS 3.1 (Synology, CNA) | 9.8 (CRITICAL) — AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
| Score NVD | aucun score propre à NVD |
| Type | Encodage ou échappement incorrect de la sortie (CWE-116) |
| Composant | démon de plugins système (system plugin daemon) |
| Authentification | aucune |
| Publication NVD | 2025-03-19 |
| Statut NVD | Modified |
| Ajout CISA KEV | 2026-11-18 |
| Échéance CISA | 2026-11-21 |
Description NVD (extrait) :
Improper encoding or escaping of output vulnerability in the system plugin daemon in Synology BeeStation OS (BSM) […] and Synology DiskStation Manager (DSM) […] allows remote attackers to execute arbitrary code via unspecified vectors.
Ce que l'on sait, et ce que l'on ne sait pas
La description reste volontairement vague : « via unspecified vectors ». Ni NVD ni la fiche KEV ne détaillent le mécanisme ou la campagne d'exploitation. Ce qui est établi :
- la faille se trouve dans un démon système, pas dans une application optionnelle du Centre de paquets ;
- le vecteur CVSS publié par Synology est le pire possible : réseau, sans privilège, sans interaction ;
- la catégorie CWE-116 désigne une sortie mal encodée ou mal échappée, une classe de défaut qui ouvre souvent la voie à une injection — c'est une lecture du CWE, pas un détail publié par l'éditeur.
La fiche KEV mentionne « DSM » dans son titre, mais la description cite aussi BeeStation OS, le système des boîtiers BeeStation. Les deux sont concernés.
Versions affectées
| Produit | Plage affectée (NVD) | Première version hors plage |
|---|---|---|
| DSM 7.2 | 7.2 jusqu'à 7.2-64570-4 exclu | 7.2-64570-4 |
| DSM 7.2.1 | 7.2.1-69057 jusqu'à 7.2.1-69057-6 exclu | 7.2.1-69057-6 |
| DSM 7.2.2 | 7.2.2 jusqu'à 7.2.2-72806-1 exclu | 7.2.2-72806-1 |
| BeeStation OS | 1.0, 1.0.1, 1.0.2, 1.1 (jusqu'au build 65373) | 1.1-65374 |
⚠️ Ces numéros sont les bornes des données NVD, pas forcément la version à installer aujourd'hui : DSM a reçu de nombreuses mises à jour depuis mars 2025. Installe la dernière version disponible pour ta branche, et vérifie le détail dans les advisories Synology-SA-24:20 et Synology-SA-24:23, cités en référence.
Les données NVD ne listent que les branches 7.2.x de DSM. Si tu exploites encore une branche plus ancienne, reporte-toi aux advisories Synology pour savoir si elle est concernée.
Vérifier ta version : Panneau de configuration → Centre d'infos → Général.
Pourquoi trois jours
L'échéance de trois jours n'est pas un hasard. La CISA l'applique aux failles qu'elle considère comme prioritaires, et la fiche renvoie à la directive BOD 26-04 ainsi qu'à ses exigences de triage forensique : il ne suffit pas de mettre à jour, il faut aussi vérifier que l'équipement n'a pas été compromis avant.
Un NAS non mis à jour depuis 2024 et joignable depuis Internet doit donc être traité comme potentiellement compromis, pas seulement comme vulnérable.
Détection
- Version DSM ou BSM inférieure aux bornes du tableau : c'est le premier tri
- Exposition : l'interface DSM (ports 5000/5001 par défaut) ou QuickConnect est-elle joignable depuis Internet ?
- Journaux (Centre des journaux) : connexions et événements système inhabituels, en particulier autour de la période où l'équipement était vulnérable
- Tâches planifiées et scripts de démarrage que tu n'as pas créés
- Comptes inconnus, ou comptes désactivés réactivés
- Trafic sortant initié par le NAS vers des destinations inconnues
Mitigation
1. Mettre à jour
Installe la dernière version de DSM ou de BeeStation OS pour ta branche. Échéance CISA : 21 novembre.
2. Couper l'exposition directe
Une interface d'administration de NAS n'a pas à être joignable depuis Internet. Passe par un VPN, et limite l'accès aux adresses de confiance via le pare-feu intégré de DSM.
3. Si le NAS était exposé et non à jour
- Considère que la mise à jour ne retire pas ce qu'un attaquant aurait déposé
- Fais tourner les mots de passe des comptes du NAS et les secrets qui y sont stockés (identifiants de sauvegarde, clés de synchronisation)
- Vérifie que tes sauvegardes ont une copie hors ligne ou immuable, que le NAS ne peut pas modifier
Pourquoi surveiller en continu votre parc Synology
Une faille publiée en mars 2025 et oubliée depuis redevient urgente en un jour, avec trois jours pour agir. Le seul moyen de réagir à temps est de savoir, à tout moment, quelle version tourne sur chaque NAS.
Avec cveo.tech, inventorie tes équipements Synology avec leur version exacte et reçois une alerte dès qu'une CVE qui les concerne entre au catalogue CISA KEV, même lorsqu'elle date de plusieurs mois.